Politika zasebnosti

Zaščita osebnih podatkov je na spletni strani www.findom.hr izredno pomembna. Spletno stran www.findom.hr je mogoče uporabljati brez posredovanja osebnih podatkov, vendar je obdelava osebnih podatkov lahko potrebna, če posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, želi uporabljati določene storitve, ki jih ponuja ta spletna stran. Kadar je obdelava podatkov potrebna, vendar zanjo ni pravne podlage, se posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, vedno zaprosi za soglasje.

Obdelava osebnih podatkov, kot so ime, priimek, naslov, e-poštni naslov ali telefonska številka posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, bo vedno v skladu z Splošno uredbo o varstvu podatkov in pravnimi določbami države članice, ki veljajo za spletno stran www.findom.hr. S to politiko zasebnosti želimo javnost obvestiti o naravi, obsegu in namenu osebnih podatkov, ki jih zbiramo in obdelujemo. Poleg tega želimo posameznike, na katere se nanašajo osebni podatki, obvestiti o njihovih pravicah.

Upravljavec podatkov za spletno stran www.findom.hr je uvedel vrsto tehničnih in organizacijskih ukrepov, da bi zagotovil popolno zaščito obdelanih osebnih podatkov. Vendar pa je prenos podatkov prek interneta v teoriji lahko izpostavljen varnostnim ranljivostim, zato ni mogoče vedno zagotoviti popolne varnosti. Zato lahko vsaka posamezna oseba osebne podatke posreduje na alternativne načine, npr. po telefonu.

1. Opredelitve

Politika zasebnosti spletne strani www.findom.hr temelji na izrazih, ki jih uporablja zakonodaja EU pri pripravi in sprejemanju Splošne uredbe o varstvu podatkov. Politika zasebnosti je jasna in razumljiva za splošno javnost, pa tudi za naše stranke in poslovne partnerje. Da bi to zagotovili, bomo najprej pojasnili uporabljeno terminologijo.

V tej politiki zasebnosti med drugim uporabljamo naslednje izraze:

a) Osebni podatki

Osebni podatki so vse informacije, ki se nanašajo na identificirano fizično osebo („posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki“). Identificirana fizična oseba je oseba, ki jo je mogoče neposredno ali posredno identificirati s sklicevanjem na identifikator, kot je ime, identifikacijska številka, podatki o lokaciji, spletni identifikator ali eden ali več dejavnikov, značilnih za fizično, fiziološko, genetsko, duševno, ekonomsko, kulturno ali socialno identiteto te fizične osebe.

b) Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki

Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, je vsaka identificirana ali identificirljiva fizična oseba, katere osebni podatki se obdelujejo s strani upravljavca, odgovornega za obdelavo.

c) Obdelava

Obdelava je vsak postopek ali niz postopkov, ki se izvajajo na osebnih podatkih, avtomatizirano ali ne, kot so zbiranje, beleženje, organiziranje, strukturiranje, shranjevanje, prilagajanje ali spreminjanje, pridobivanje, vpogled, uporaba, razkritje s prenosom, razširjanje ali drugačno dajanje na voljo, usklajevanje, omejevanje, izbris ali uničenje.

d) Omejitev obdelave

Omejitev obdelave je označevanje shranjenih osebnih podatkov z namenom omejitve njihove prihodnje obdelave.

e) Profiliranje

Profiliranje je vsaka oblika avtomatizirane obdelave osebnih podatkov, ki vključuje uporabo osebnih podatkov za ocenjevanje določenih osebnih vidikov, povezanih s fizično osebo, zlasti za analizo in napovedovanje vidikov, povezanih z delovno uspešnostjo, gospodarskim položajem, zdravjem, osebnih preferenc, interesov, zanesljivosti, vedenja, lokacije in gibanja te fizične osebe.

f) Pseudonimiziranje

Pseudonimiziranje je obdelava osebnih podatkov na tak način, da se posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ni več mogoče povezati z določenim posameznikom, brez uporabe dodatnih informacij, ki se hranijo ločeno, in za katere se uporabljajo tehnični in organizacijski ukrepi, ki zagotavljajo, da podatkov ni mogoče uporabiti za nobeno fizično osebo, katere identiteta je bila ugotovljena ali jo je mogoče ugotoviti.

g) Upravljavec podatkov ali oseba, imenovana za upravljavca podatkov

Upravljavec podatkov ali oseba, imenovana za upravljavca podatkov, je vsaka fizična ali pravna oseba, javni organ, agencija ali drug organ, ki samostojno ali skupaj z drugimi določa namene in sredstva obdelave osebnih podatkov. če namen in način obdelave osebnih podatkov urejajo predpisi države članice EU, so merila za izbiro upravljavca v pristojnosti predpisov te države članice EU.

h) Obdelovalec

Obdelovalec je fizična ali pravna oseba, javni organ, agencija ali drug organ, ki obdeluje osebne podatke v imenu upravljavca.

i) Prejemnik

Prejemnik je fizična ali pravna oseba, javni organ, agencija ali drug organ, ki mu so osebni podatki razkriti, ne glede na to, ali je tretja oseba ali ne. Vendar se javni organi, ki prejemajo osebne podatke v okviru posebne zahteve v skladu z zakonodajo EU ali države članice, ne štejejo za prejemnike; obdelava osebnih podatkov s strani teh javnih organov mora biti v skladu z veljavnimi zakonskimi določbami v zvezi z nameni obdelave.

j) Tretja oseba

Tretja oseba je fizična ali pravna oseba, javni organ, agencija ali drug organ, razen posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, upravljavca ali obdelovalca, ki je pooblaščen za obdelavo osebnih podatkov posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, na podlagi neposrednega pooblastila upravljavca ali obdelovalca.

k) Soglasje

Soglasje posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, je vsaka prostovoljna, konkretna, informirana in nedvoumna izjava o volji posameznika, s katero ta z izjavo ali jasnim pritrdilnim dejanjem izrazi soglasje z obdelavo osebnih podatkov, ki se nanašajo nanj.

2. Podrobnosti o upravljavcu podatkov

Upravljavec podatkov v skladu z Splošno uredbo o varstvu podatkov ali drugimi zakoni o varstvu osebnih podatkov, ki veljajo v državah članicah EU, je:

3. Piškotki

Spletna stran www.findom.hr uporablja piškotke. Piškotki so besedilne datoteke, ki jih brskalnik shrani v računalniški sistem.

Mnoge spletne strani in strežniki uporabljajo piškotke. Mnogi piškotki vsebujejo tako imenovano identifikacijsko številko piškotka. Identifikacijska številka piškotka je edinstven identifikator piškotka. Sestoji iz niza znakov, ki jih spletne strani in strežniki lahko dodelijo določenemu brskalniku, v katerem je piškotek shranjen. To omogoča obiskanim spletnim stranem in strežnikom, da razlikujejo posamezne brskalnike od drugih brskalnikov, v katerih so shranjeni drugi piškotki. Posamezni brskalnik je mogoče identificirati po edinstveni identifikacijski številki piškotka.

S pomočjo piškotkov spletno mesto www.findom.hr obiskovalcem ponuja bolj dostopne storitve, ki brez njihove uporabe ne bi bile mogoče.

Informacije in ponudbe na spletni strani se lahko optimizirajo s pomočjo piškotkov, tako da se daje prednost uporabniku in njegovi uporabniški izkušnji. Kot je bilo že navedeno, nam piškotki omogočajo prepoznavanje uporabnikov spletne strani. Namen tega je olajšati uporabniku uporabo spletne strani. Na primer, uporabnik, ki uporablja piškotke, ni treba vsakič, ko dostopa do spletnega mesta, vnašati svojih prijavnih podatkov, saj ta postopek opravi spletno mesto, ki piškotek namesti v sistem uporabnika. Drugi primer uporabe piškotkov je košarica v spletni trgovini. Spletna trgovina si s piškotkom zapomni izdelke, ki jih je uporabnik dal v košarico.

Uporabnik lahko kadar koli prepreči namestitev piškotkov z urejanjem nastavitev brskalnika in tako trajno onemogoči namestitev piškotkov. Poleg tega je mogoče že nameščene piškotke kadar koli odstraniti v katerem koli brskalniku. Vendar če uporabnik v svojem brskalniku onemogoči nastavitev piškotkov, ne bo mogel uporabljati vseh funkcij spletnega mesta.

Obstaja več spletnih mest, na katerih se lahko odjavite od shranjevanja piškotkov za različne storitve. Več informacij najdete na naslednjih povezavah:

http://www.allaboutcookies.org/
http://www.youronlinechoices.eu/

Piškotke in druge shranjene podatke lahko kadarkoli izbrišete iz svojega brskalnika (glejte razdelek Pomoč v svojem brskalniku ali obiščite spodnje povezave):

Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/hr-hr/help/4028646/microsoft-edge-view-and-delete-browsing-history
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/hr-hr/help/17479/windows-internet-explorer-11-change-security-privacy-settings

Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647

Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/hr/kb/Brisanje%20kola%C4%8Di%C4%87a

Safari: https://support.apple.com/hr-hr/guide/safari/sfri47acf5d6/mac

Opera: https://www.opera.com/help/tutorials/security/privacy/

4. Zbiranje splošnih podatkov in informacij

Spletna stran www.findom.hr zbira splošne podatke in informacije, ko anketiranec ali avtomatiziran sistem dostopa do spletne strani. Ti splošni podatki in informacije se nato shranijo na strežniku v dnevniških datotekah. Zbirani so naslednji podatki: (1) vrsta brskalnika in njegova različica, (2) operacijski sistem, (3) spletno mesto, s katerega je bil dostop do spletnega mesta (t. i. referrer), (4) podstran, (5) datum in čas dostopa do spletnega mesta, (6) IP naslov, (7) ponudnik internetnih storitev in (8) drugi podobni podatki in informacije, ki se lahko uporabijo v primeru napada na informacijski sistem.

Pri uporabi teh splošnih podatkov in informacij ne sklepamo o posamezniku, na katerega se nanašajo osebni podatki. Nasprotno, te informacije so potrebne za (1) pravilno dostavo vsebine spletne strani, (2) optimizacijo vsebine spletne strani in njenega trženja, (3) zagotavljanje dolgoročne funkcionalnosti sistema in spletne strani ter (4) zagotavljanje potrebne pomoči državnim organom v primeru kazenskega pregona zaradi kibernetskega napada. Zato spletna stran www.findom.hr anonimno zbrane podatke in informacije statistično analizira, da bi povečala varstvo in varnost podatkov ter zagotovila optimalno raven zaščite vseh osebnih podatkov, ki jih obdeluje. Anonimni podatki iz dnevniških datotek strežnika se shranjujejo ločeno od osebnih podatkov posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki.

Spletna stran je gostovana na strežniku; strežniška programska oprema lahko zbira podatke, kot so statistika obiskov spletne strani, IP-naslov obiskovalca itd., za namene obveščanja upravljavca podatkov ter za vzdrževanje funkcionalnosti in varnosti strežnika, gostovalnega prostora in spletne strani. Do navedenih podatkov imajo dostop lastnik spletnega mesta in tretje osebe, npr. skrbnik spletnega mesta ali katera koli pravna ali fizična oseba, ki ji je uporabnik posredoval podatke za nadzorno ploščo za svoj gostiteljski paket (za katerega je odgovoren izključno upravljavec podatkov), ter ponudnik storitev spletnega gostovanja. (izključno za namene ohranjanja funkcionalnosti in varnosti strežnika).

5. Naročanje na e-novice

Na spletni strani www.findom.hr imajo uporabniki možnost naročiti se na e-novice. Vnosno polje določa, katere vrste osebnih podatkov se posredujejo, ter kdaj se e-novice zahtevajo od upravljavca.

Spletna stran www.findom.hr uporablja novice za obveščanje strank in poslovnih partnerjev o svojih ponudbah in novicah. Novice lahko posameznik prejema le, če (1) posreduje veljaven e-poštni naslov in (2) zahteva prejemanje novic z naročanjem na seznam prejemnikov. Zaradi pravnih razlogov bo pred pošiljanjem prvega e-novičnika na e-poštni naslov anketiranca poslano potrditveno e-sporočilo kot del postopka dvojne potrditve. Potrditveno e-sporočilo služi kot dokaz, da je lastnik e-poštnega naslova pooblaščen za prejemanje e-novičnika.

Ob prijavi za prejemanje e-novic se shrani tudi IP-naslov računalniškega sistema, ki ga je dodelil ponudnik internetnih storitev in ga je uporabnik uporabljal ob prijavi, ter datum in čas prijave. Zbiranje teh podatkov je potrebno za preprečevanje zlorabe e-poštnega naslova anketiranca in služi kot pravna zaščita za upravljavca osebnih podatkov.

Osebni podatki, zbrani ob registraciji, se bodo uporabljali izključno za pošiljanje e-novic. Poleg tega bodo naročniki po e-pošti obveščeni o spremembah v glasilu ali spremembah tehničnih okoliščin, dokler je to potrebno za zagotovitev nemotenega dostavljanja glasila. Zbrani osebni podatki ne bodo posredovani tretjim osebam. Naročnik lahko kadar koli prekine naročnino na glasilo. Soglasje, ki ga je posameznik dal za shranjevanje osebnih podatkov za namene pošiljanja e-novic, se lahko kadar koli prekliče. Povezava za ta namen je na voljo v vsaki e-novici. Od e-novic se je mogoče odjaviti tudi neposredno prek spletne strani ali s kontaktiranjem upravljavca podatkov.

6. Stik prek spletne strani

Spletna stran www.findom.hr vsebuje informacije, ki omogočajo hiter stik prek elektronskih medijev ter neposredno komunikacijo, vključno z elektronskim naslovom. Če posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, stopi v stik z upravljavcem osebnih podatkov prek elektronske pošte ali kontaktnega obrazca, se posredovani osebni podatki samodejno shranijo. Osebni podatki, ki jih posameznik prostovoljno posreduje upravljavcu, se samodejno shranijo za namene obdelave ali nadaljnje komunikacije s posameznikom. Ti osebni podatki se ne posredujejo tretjim osebam.

7. Rutinsko izbrisovanje ali blokiranje osebnih podatkov

Upravljavec osebnih podatkov bo osebne podatke posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, obdeloval in hranil le toliko časa, kolikor je potrebno za doseganje namenov, za katere se osebni podatki hranijo, ali toliko časa, kolikor to dovoljuje zakonodaja EU ali druga zakonodaja, ki se uporablja za upravljavca osebnih podatkov.

Če namen, za katerega se osebni podatki obdelujejo, ni več mogoče izpolniti ali če poteče rok hrambe, ki ga določa zakonodaja EU ali drugi pristojni zakonodajalci, se osebni podatki posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, redno blokirajo ali izbrišejo v skladu z zakonskimi zahtevami.

8. Pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki

a) Pravica do potrditve osebnih podatkov

Vsaka oseba, na katero se nanašajo osebni podatki, ima pravico, ki jo zagotavlja zakonodaja EU, da od upravljavca pridobi potrditev, ali se njeni osebni podatki uporabljajo ali obdelujejo. Če oseba, na katero se nanašajo osebni podatki, želi uveljaviti to pravico do potrditve, se lahko kadar koli obrne na upravljavca.

b) Pravica do dostopa do osebnih podatkov

Vsak posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico, zagotovljeno z zakonodajo EU, da kadar koli brezplačno od upravljavca osebnih podatkov pridobi informacije o svojih shranjenih osebnih podatkih ter kopijo zahtevanih osebnih podatkov. Poleg tega evropske uredbe in direktive posamezniku, na katerega se nanašajo osebni podatki, omogočajo dostop do naslednjih informacij:

namen obdelave osebnih podatkov;

kategorijo zadevnih osebnih podatkov;

prejemnike ali kategorije prejemnikov, katerim so bili ali bodo osebni podatki razkriti, zlasti prejemnike v tretjih državah ali mednarodnih organizacijah;

kadar je mogoče, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila za določitev tega obdobja;

obstoj pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, da od upravljavca zahteva popravek ali izbris osebnih podatkov, omejitev obdelave osebnih podatkov posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali pravico do ugovora proti obdelavi osebnih podatkov;

obstoj pravice do vložitve pritožbe pri nadzornem organu;

če osebni podatki niso bili zbrani neposredno od posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, informacije o viru osebnih podatkov;

obstoj avtomatiziranega postopka odločanja iz člena 22(1) in (4) Splošne uredbe o varstvu podatkov in v takem primeru informacije o logiki, ki se uporablja, ter pomenu in predvidenih posledicah takšne obdelave za posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki. Poleg tega ima posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, pravico do obvestila, če se njegovi osebni podatki prenašajo v tretje države ali mednarodne organizacije. V takem primeru ima posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, pravico do obvestila o zaščitnih ukrepih, ki se uporabljajo za prenos.

Če želi posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, uveljaviti to pravico do dostopa, se lahko kadar koli obrne na upravljavca osebnih podatkov.

c) Pravica do popravka osebnih podatkov

Vsak posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico, ki jo zagotavlja zakonodaja EU, da kadar koli od upravljavca zahteva popravek netočnih osebnih podatkov. Ob upoštevanju namena obdelave ima posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, pravico do dopolnitve nepopolnih osebnih podatkov, tudi z dodatno izjavo.

Če posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, želi uveljaviti to pravico do popravka, se lahko kadar koli obrne na upravljavca osebnih podatkov.

d) Pravica do izbrisa (pravica do pozabe)

Vsak posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico, ki jo zagotavlja evropska zakonodaja, da kadar koli od upravljavca osebnih podatkov zahteva izbris osebnih podatkov, ki se nanašajo nanj, brez nepotrebnega odlašanja. Upravljavec podatkov je dolžan brez nepotrebnega odlašanja izbrisati osebne podatke, če je izpolnjen vsaj eden od pogojev, razen če je obdelava potrebna:

osebni podatki niso več potrebni za namene, za katere so bili zbrani ali obdelani.

posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, je umaknil soglasje za obdelavo osebnih podatkov na podlagi člena 6(1) ali člena 9(2) Splošne uredbe o varstvu podatkov in ni več pravne podlage za obdelavo.

posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ugovarja obdelavi v skladu s členom 21(1) Splošne uredbe o varstvu podatkov in ni prevladujočih zakonitih razlogov za obdelavo ali posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ugovarja obdelavi v skladu s členom 21(2) Splošne uredbe o varstvu podatkov.

osebni podatki so bili nezakonito obdelani.

osebni podatki morajo biti izbrisani na podlagi obveznosti, ki izhaja iz prava EU ali prava države članice, ki velja za upravljavca.

osebni podatki so bili zbrani v zvezi s ponudbo storitve informacijske družbe v skladu s členom 8(1) Splošne uredbe o varstvu podatkov. Če velja vsaj eden od zgoraj navedenih razlogov in posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, zahteva izbris osebnih podatkov, zbranih na spletni strani www.findom.si, se lahko obrne na upravljavca podatkov. Upravljavec podatkov bo zagotovil, da se osebni podatki izbrišejo brez nepotrebnega odlašanja.

V primerih, ko je upravljavec podatkov dovolil objavo osebnih podatkov in je izbris navedenih osebnih podatkov zahtevan v skladu s členom 17(1), upravljavec osebnih podatkov ob upoštevanju tehnične izvedljivosti in stroškov izvedbe sprejme razumne ukrepe, vključno s tehničnimi ukrepi, da obvesti druge upravljavce osebnih podatkov, da je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, zahteval izbris vseh povezav, kopij ali replik osebnih podatkov, če njihova obdelava ni več potrebna. Upravljavec podatkov na spletni strani www.findom.si bo v vsakem posameznem primeru zagotovil izvedbo zgoraj navedenih ukrepov.

e) Pravica do omejitve obdelave osebnih podatkov

Vsakemu posamezniku, na katerega se nanašajo osebni podatki, je v skladu z zakonodajo EU zagotovljena pravica, da od upravljavca podatkov zahteva omejitev obdelave v naslednjih primerih:

• posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, izpodbija točnost osebnih podatkov, kar upravljavcu podatkov omogoča, da preveri točnost osebnih podatkov.
• obdelava osebnih podatkov je nezakonita, posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, pa nasprotuje izbrisu osebnih podatkov in namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe.
• upravljavec osebnih podatkov teh podatkov ne potrebuje več za obdelavo, posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvrševanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
• posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, je ugovarjal obdelavi osebnih podatkov v skladu s členom 21(1) Splošne uredbe o varstvu podatkov, dokler se ne preveri, ali zakoniti razlogi upravljavca prevladajo nad razlogi posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki.

Če velja vsaj eden od zgoraj navedenih razlogov in posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, zahteva omejitev obdelave osebnih podatkov, zbranih na spletni strani www.findom.si, se lahko obrne na upravljavca osebnih podatkov. Upravljavec osebnih podatkov bo zagotovil omejitev obdelave osebnih podatkov.

f) Pravica do prenosljivosti podatkov

Vsak posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima v skladu z zakonodajo EU zagotovljeno pravico, da od upravljavca podatkov prejme osebne podatke, ki se nanašajo nanj, v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki. Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico, da navedene osebne podatke brez ovir prenese od trenutnega upravljavca osebnih podatkov k drugemu upravljavcu osebnih podatkov, če je obdelava osebnih podatkov temelji na soglasju iz točke A, členom 6(1) ali členom 9(2)(a) Splošne uredbe o varstvu podatkov ali na podlagi pogodbe v skladu s členom 6(1)(b), členom 6(1) Splošne uredbe o varstvu podatkov, in se obdelava izvaja avtomatizirano, pod pogojem, da obdelava ni potrebna za izvajanje nalog v javnem interesu ali za izvrševanje javne oblasti, ki je dodeljena upravljavcu podatkov.

Poleg tega ima posameznik v skladu z obstoječo pravico do prenosljivosti podatkov iz člena 20 členom 6(1) Splošne uredbe o varstvu podatkov, ima posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, pravico, da se njegovi osebni podatki neposredno prenesejo med upravljavci osebnih podatkov, če je to tehnično izvedljivo in če to ne vpliva negativno na pravice in svoboščine drugih posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki.

Za uveljavljanje svoje pravice do prenosljivosti podatkov lahko posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, kadar koli stopi v stik z upravljavcem podatkov spletnega mesta www.findom.si.

g) Pravica do ugovora

Vsak posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima v skladu z zakonodajo EU zagotovljeno pravico, da kadar koli ugovarja obdelavi osebnih podatkov, ki se nanašajo nanj, na podlagi točk E in F člena 6(1) Splošne uredbe o varstvu podatkov. To velja tudi za profiliranje na podlagi te uredbe.

V primeru ugovora bo spletna stran www.findom.si prenehala obdelovati osebne podatke, razen če obstaja nujen zakonit razlog za obdelavo, ki prevlada nad interesi, pravicami in svoboščinami posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali za uveljavljanje, izvrševanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

Kadar spletno mesto www.findom.hr obdeluje osebne podatke za namene trženja, ima posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, pravico kadar koli ugovarjati obdelavi osebnih podatkov za take namene. To velja tudi za profiliranje v zvezi s takšnim neposrednim trženjem. Če posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ugovarja obdelavi osebnih podatkov za namene neposrednega trženja, spletna stran www.findom.hr ne bo več obdelovala osebnih podatkov posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, za ta namen.

Poleg tega ima posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, pravico ugovarjati obdelavi osebnih podatkov s strani spletnega mesta www.findom.hr, ki se uporabljajo za znanstvene raziskave ali statistične namene v skladu s členom 89 člen 1 Splošne uredbe o varstvu podatkov, razen če je obdelava potrebna zaradi javnega interesa.

Za uveljavljanje pravice do ugovora se lahko posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, kadar koli obrne na upravljavca spletnega mestawww.findom.si. Poleg tega lahko v okviru uporabe storitev informacijske družbe, ne glede na Direktivo 2002/58/ES, posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, uveljavlja svojo pravico do ugovora z avtomatiziranimi sredstvi, ki uporabljajo tehnične specifikacije.

h) Avtomatizirano odločanje, vključno z oblikovanjem profilov

Vsakemu posamezniku, na katerega se nanašajo osebni podatki, je v skladu z zakonodajo EU zagotovljena pravica, da ni predmet odločitev, ki temeljijo izključno na avtomatizirani obdelavi osebnih podatkov, vključno z oblikovanjem profilov, ki lahko imajo pravne ali podobne učinke v zvezi z njim, če odločitev (1) ni del pogodbe med posameznikom, na katerega se nanašajo osebni podatki, in upravljavcem osebnih podatkov, ali (2) ni dovoljena v skladu z zakonodajo EU ali države članice, ki določa ustrezne ukrepe za zaščito pravic in svoboščin posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali (3) ne temelji na izrecni privolitvi posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki.

Če je odločitev (1) potrebna za pogodbo med posameznikom, na katerega se nanašajo osebni podatki, in upravljavcem, ali (2) temelji na izrecni privolitvi posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, bo spletna stranwww.findom.hr izvedla ukrepe, ki bodo zaščitili pravice, svoboščine in interese posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, vsaj pravico do človeškega posredovanja upravljavca osebnih podatkov, kateremu lahko izrazijo svoje mnenje in izpodbijajo odločitev.

Če posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, želi uveljaviti svoje pravice v zvezi z avtomatiziranim individualnim odločanjem, se lahko kadar koli obrne na upravljavca osebnih podatkov spletnega mestawww.findom.si.

i) Pravica do umika in preklica soglasja

Vsak posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima v skladu z zakonodajo EU zagotovljeno pravico, da kadar koli umakne in/ali prekliče svoje soglasje za obdelavo osebnih podatkov.

Če posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, želi uveljaviti pravico do umika in/ali preklica svoje privolitve, se lahko kadar koli obrne na upravljavca podatkov spletnega mesta www.findom.si.

9. Politika zasebnosti Facebook

Spletna stran www.findom.si vsebuje integrirane komponente podjetja Facebook. Facebook je družbeno omrežje.

Družbeno omrežje je prostor za druženje na internetu, spletna skupnost, ki uporabnikom običajno omogoča medsebojno komunikacijo v virtualnem prostoru. Družbeno omrežje služi kot platforma za izmenjavo mnenj in izkušenj ali za zagotavljanje osebnih ali poslovnih informacij spletni skupnosti. Facebook svojim uporabnikom omogoča ustvarjanje zasebnih profilov, nalaganje fotografij in povezovanje prek zahtevkov za prijateljstvo.

Facebook je v lasti družbe Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, ZDA. Če oseba, ki uporablja Facebook, živi zunaj ZDA ali Kanade, je upravljavec Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska.

Ko dostopate do strani spletnega mesta www.findom.hr, ki ga upravlja upravljavec in na katero je vgrajena komponenta Facebooka (vtičnik Facebook), brskalnik posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, prenese ustrezno komponento Facebooka. Pregled vseh vtičnikov Facebooka je na voljo na https://developers.facebook.com/docs/plugins/ Med tem tehničnim postopkom Facebook prejme informacije o konkretni podstrani www.findom.hr, ki jo je obiskala oseba, na katero se nanašajo osebni podatki.

Če je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, prijavljen v Facebook, lahko Facebook zazna vsak obisk spletnega mesta www.findom.hr in med njegovim bivanjem na spletnem mestu tudi posamezne podstrani, ki jih je obiskal. Te informacije se zbirajo prek komponente Facebook in dodelijo Facebook računu anketiranca. Če anketiranec klikne na kateri koli gumb Facebook, vgrajen na spletnem mestu www.findom.hr, npr. gumb „Všeč mi je“, ali če anketiranec objavi komentar, Facebook dodeli zgoraj navedene informacije osebnemu Facebook računu anketiranca in tako shrani osebne podatke.

Vsakič, ko je anketiranec prijavljen v Facebook in hkrati dostopa do spletnega mesta www.findom.hr, Facebook prejme informacije o tem prek komponente Facebook. To se bo zgodilo ne glede na to, ali anketiranec klikne na Facebookovo komponento ali ne. Če anketiranec ne želi, da se te informacije prenašajo, lahko to prepreči tako, da se pred dostopom do spletne strani www.findom.hr odjavi iz svojega Facebookovega računa.

Smernice o zasebnosti, ki jih je Facebook objavil na https://facebook.com/about/privacy/, vsebujejo informacije o zbiranju, obdelavi in uporabi osebnih podatkov s strani Facebooka. Prav tako pojasnjujejo, katere nastavitve Facebook ponuja za zaščito osebnih podatkov anketirancev. Na voljo so tudi različne možnosti konfiguracije, ki preprečujejo prenos osebnih podatkov na Facebook. Anketiranec lahko te možnosti uporabi, da prepreči pošiljanje osebnih podatkov.

10. Določbe o varstvu osebnih podatkov v zvezi z Google Analytics

Na spletni strani www.findom.si je upravljavec osebnih podatkov vključil komponente Google Analytics. Google Analytics je internetna storitev za zbiranje in analizo podatkov o obnašanju obiskovalcev na spletni strani. Spletna analitična storitev med drugim zbira podatke o spletni strani, s katere je prišel posameznik, katere podstrani je obiskal ter kako pogosto in kako dolgo je gledal določeno podstran. Spletna analitika se uporablja za optimizacijo spletne strani in za analizo spletnega oglaševanja.

Lastnik storitve Google Analytics je Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, ZDA.

Za namene spletne analitike prek Google Analytics upravljavec uporablja aplikacijo „_gat._anonymizelp“, s katero Google skrajša in anonimizira IP naslov posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ko se spletno mesto www.findom.hr obišče iz države članice EU ali druge države, ki je pogodbenica Evropskega gospodarskega prostora.

Namen komponente Google Analytics je analizirati promet na spletni strani www.findom.hr. Google zbrane podatke in informacije med drugim uporablja za ocenjevanje uporabe spletne strani, za poročanje o dejavnosti spletne strani in za zagotavljanje drugih storitev, povezanih z uporabo spletne strani.

Google Analytics namesti piškotek v računalniški sistem anketiranca. Opredelitev piškotka je že bila pojasnjena v tem dokumentu. Z nastavitvijo piškotka Google lahko analizira uporabo spletnega mesta. Vsakič, ko uporabnik dostopa do podstrani spletnega mesta www.findom.hr, ki ga upravlja upravljavec in v katerega je integrirana komponenta Google Analytics, brskalnik uporabnika samodejno prenese podatke komponenti Google Analytics za namene spletnega oglaševanja in obračuna provizij. Med tem tehničnim postopkom Google prejme osebne podatke, kot je IP-naslov posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki (ta se uporablja za določitev izvora obiskov in klikov ter za izračun provizije).

Piškotek se uporablja za shranjevanje osebnih podatkov, kot so čas dostopa do spletnega mesta, lokacija, s katere je bil dostop izveden, in pogostost dostopa do spletnega mesta s strani posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki. Pri vsakem obisku spletnega mesta www.findom.hr se ti osebni podatki, vključno z IP-naslovom posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, posredujejo Googlu in tam shranijo. Google lahko navedene osebne podatke posreduje tretji osebi prek tehničnega postopka.

Kot že navedeno, lahko posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, kadar koli prepreči nastavitev piškotkov z ustrezno prilagoditvijo uporabljenega brskalnika. Taka prilagoditev bi tudi preprečila, da bi Google Analytics namestil piškotek v računalniški sistem posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki. Prav tako je mogoče izbrisati piškotke, ki so že bili nastavljeni, prek brskalnika ali drugih programskih rešitev.

Poleg tega lahko posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ugovarja zbiranju in obdelavi osebnih podatkov, ki jih ustvari Google Analytics in se nanašajo na uporabo spletne strani www.findom.hr. Za to mora posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, prenesti in namestiti dodatek za brskalnik, ki je na voljo na https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Ta dodatek prek JavaScript obvesti Google Analytics, da se informacije o obisku spletnega mesta posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ne smejo zbirati in obdelovati. Google šteje namestitev zgoraj navedenega dodatka za brskalnik za veljaven ugovor zoper zbiranje osebnih podatkov. Če se v katerem koli trenutku po tem računalniški sistem anketiranca izbriše, formatirati ali ponovno namesti, bo anketiranec moral ponovno namestiti dodatek za brskalnik, da onemogoči Google Analytics. Če je anketiranec ali pooblaščena oseba iz kakršnega koli razloga odstranila dodatek za brskalnik ali je bil dodatek za brskalnik onemogočen, ga je mogoče kadarkoli ponovno namestiti ali ponovno aktivirati.

Dodatne informacije in smernice Googla o varstvu zasebnosti so na voljo na https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ in http://www.google.com/analytics/terms/us.html. Dodatne informacije o Google Analytics so na voljo na https://www.google.com/analytics/.

12. Odredbe zaštite osobnih podataka vezane za Google-AdWords

Na web stranici www.findom.hr voditelj obrade osobnih podataka ugradio je komponente usluge Google AdWords koja je servis za Internet oglašavanje. Dopušta oglašivaču da postavi oglase na Google pretraživač i Google oglašivačku mrežu. Google AdWords dopušta oglašivaču da definira specifične ključne riječi pomoću kojih će se oglas prikazivati na Google pretraživaču kad korisnik upiše navedenu ključnu riječ u pretraživač. Na Google oglašivačkoj mreži oglasi se prikazuju na relevantnim web stranicama koristeći automatizirani algoritam, uzimajući u obzir i otprije definirane ključne riječi.

Vlasnik Google AdWordsa je Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, SAD.
Svrha Google AdWordsa je promoviranje web stranice www.findom.hr putem uključivanja relevantnih oglasa na web stranicama trećih strana i na rezultatima pretraživanja Google pretraživača.
Ako ispitanik pristupi web stranici www.findom.hr putem Google oglasa, Google će u računalni sustav ispitanika ugraditi conversion kolačić. Definicija kolačića je već objašnjena. Conversion kolačić gubi važnost nakon 30 dana i ne koristi se kako bi se identificirao ispitanik. Ako kolačić nije istekao, koristi se kako bi se provjerilo koje je podstranice ispitanik posjetio, npr košarica na web dućanu. Putem conversion kolačića Google i voditelj obrade osobnih podataka mogu otkriti je li osoba koja je posjetila web stranicu putem AdWords oglasa generirala prodaju, odnosno je li izvršila ili odustala od prodaje robe.
Informacije prikupljene putem conversion kolačića Google koristi kako bi izradio statistiku posjećivanja web stranice www.findom.hr. Ta statistika se potom koristi kako bi se ustanovio ukupan broj korisnika koji su posjetili web stranicu putem AdWords oglasa i utvrdila uspješnost ili neuspješnost svakog AdWords oglasa, te kako bi se AdWords oglasi mogli optimizirati za buduće razdoblje.
Conversion kolačić sprema osobne informacije, npr web stranice koje je posjetio ispitanik. Svaki put kad posjetite web stranicu kT dizajn, osobni podaci kao što je IP adresa ispitanika se šalje Googleu u SAD. Te osobne podatke Google pohranjuje u SAD-u. Google ove osobne podatke može podijeliti putem tehničke procedure s trećom stranom.
Ispitanik može, kako je već navedeno, spriječiti postavljanje kolačića u svakom trenutku putem odgovarajućih preinaka preglednika i time ih trajno onemogućiti. Takva preinaka preglednika bi također spriječila i Google u postavljanju conversion kolačića na računalnom sustavu ispitanika. Dodatno, kolačići koje je Google AdWords već postavio se u svakom trenutku mogu ukloniti putem preglednika ili nekog drugog računalnog programa.
Dodatno, ispitanik može uložiti prigovor na Google oglašavanje temeljeno na njegovim interesima. Kako bi to ostvario ispitanik mora otići na to www.google.de/settings/ads i napraviti željene preinake na pregledniku.
Dodatne informacije i Googleove smjernice vezane uz zaštitu osobnih podataka mogu se naći na https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/.

13. Politika zasebnosti YouTube

Na spletni strani www.findom.si je upravljavec vključil komponente storitve YouTube. YouTube je internetni video portal, ki omogoča brezplačno objavljanje, ogled, ocenjevanje in komentiranje video vsebin. YouTube omogoča objavo vseh vrst video materiala, tako da si lahko ogledate celovečerne filme, televizijske oddaje, glasbene videospote, napovednike in videe, ki so jih ustvarili uporabniki portala.

Lastnik storitve YouTube je YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, ZDA. YouTube, LLC je hčerinska družba Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, ZDA.

Vsakič, ko dostopate do strani spletnega mesta www.findom.hr, ki ga upravlja upravljavec in na katerem je vgrajena komponenta YouTube, bo spletni brskalnik na računalniškem sistemu posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, samodejno prenesel vgrajeno komponento YouTube. Več informacij o YouTube najdete na https://www.youtube.com/yt/about/en/. S tem tehničnim postopkom YouTube in Google prejmeta informacije o tem, katero podstran našega spletnega mesta je obiskala oseba, na katero se nanašajo osebni podatki.

Če je oseba, na katero se nanašajo osebni podatki, prijavljena v YouTube, YouTube prepozna, katera podstran, ki vsebuje YouTube video, je bila obiskana ob vsakem odprtju podstrani. Te informacije bosta YouTube in Google zbrali in dodelili YouTube računu zadevne osebe.
YouTube in Google bosta prek komponente YouTube prejela informacijo, da je zadevna oseba obiskala spletno stran kT design, če je zadevna oseba med obiskom spletne strani prijavljena v YouTube; to se bo zgodilo ne glede na to, ali je zadevna oseba kliknila na YouTube video ali ne. Če anketiranec ne želi dovoliti takšnega prenosa informacij, lahko to prepreči tako, da se pred odprtjem spletne strani www.findom.si odjavi iz svojega računa YouTube.

Politika zasebnosti YouTube, ki je na voljo na https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/, vsebuje informacije o zbiranju, obdelavi in uporabi osebnih podatkov s strani YouTube in Google.

14. Pravna podlaga za obdelavo osebnih podatkov

Člen 6, odstavek 1, pododstavek A Splošne uredbe o varstvu podatkov je pravna podlaga za postopke obdelave osebnih podatkov, za katere smo pridobili soglasje. Če je obdelava osebnih podatkov potrebna za izpolnitev pogodbe, katere pogodbena stranka je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, na primer kadar je obdelava potrebna za dostavo blaga ali storitev, obdelava temelji na členu 6(1)(b) Splošne uredbe o varstvu podatkov. Enako velja za obdelavo osebnih podatkov, ki je potrebna za izvedbo predpogodbenih ukrepov, na primer v odgovor na poizvedbe o izdelkih ali storitvah. Če je obdelava potrebna za izpolnitev pravne obveznosti, ki velja za upravljavca, na primer izpolnjevanje davčnih obveznosti, obdelava temelji na členu 6(1)(c) Splošne uredbe o varstvu podatkov. V redkih primerih je obdelava osebnih podatkov potrebna za zaščito življenjskih interesov posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali druge fizične osebe. Na primer, če se posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, poškoduje med obiskom prostorov lastnika te spletne strani, bo treba osebne podatke, kot so ime, starost, podatki o zdravstvenem zavarovanju ali druge pomembne informacije, posredovati zdravniku, bolnišnici ali drugi tretji osebi. Taka obdelava temelji na členu 6(1)(d) Splošne uredbe o varstvu podatkov. Nazadnje, obdelava osebnih podatkov lahko temelji tudi na členu 6(1)(f) Splošne uredbe o varstvu podatkov. Ta pravna podlaga se uporablja za obdelavo osebnih podatkov, kadar nobena od prejšnjih pravnih podlag ne velja, če je obdelava osebnih podatkov potrebna za zakonite interese lastnika spletnega mesta www.findom. hr ali tretje osebe, razen v primerih, ko te interese prevladajo temeljne pravice in svoboščine posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ki zahtevajo varstvo osebnih podatkov. Takšna obdelava osebnih podatkov je posebej dovoljena, ker je izrecno navedena v zakonodaji EU. Določeno je, da se je mogoče sklicevati na zakoniti interes, če je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, stranka upravljavca osebnih podatkov.

15. Zakoniti interesi upravljavca podatkov ali tretje osebe

Kadar obdelava osebnih podatkov temelji na členu 6(1)(f) Splošne uredbe o varstvu podatkov, zakoniti interes predstavlja poslovanje v interesu blaginje zaposlenih in/ali delničarjev, kjer je to primerno.

16. Rok hrambe osebnih podatkov

Merilo za določitev roka hrambe osebnih podatkov je zakonsko predpisani najdaljši rok hrambe. Po izteku tega roka se osebni podatki rutinsko izbrišejo, razen če so še potrebni za izpolnitev pogodbe ali za njen sklenitev.

17. Posredovanje osebnih podatkov kot zakonska ali pogodbena obveznost; pogoj za sklenitev pogodbe; obveznost posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, da posreduje osebne podatke; možne posledice, če osebni podatki niso posredovani

Poudariti moramo, da je posredovanje osebnih podatkov delno predpisano z zakonom (npr. davčne določbe) ali lahko izhaja iz pogodbene obveznosti (npr. informacije o pogodbenem partnerju). Včasih je za sklenitev pogodbe potrebno, da posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, posreduje osebne podatke, ki se nato obdelujejo. Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, mora na primer posredovati osebne podatke pri sklenitvi pogodbe z lastnikom spletnega mesta www.findom.si. Zavrnitev posredovanja osebnih podatkov bo imela za posledico nezmožnost sklenitve pogodbe. Preden posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, posreduje osebne podatke, mora stopiti v stik z lastnikom spletnega mesta www.findom.si. Lastnik ga bo nato obvestil, ali je posredovanje osebnih podatkov zakonsko ali pogodbeno potrebno, tj. potrebno za sklenitev pogodbe, ali obstaja obveznost posredovanja osebnih podatkov in končno, kakšne so posledice zavrnitve posredovanja osebnih podatkov.

18. Obstoj avtomatiziranega postopka odločanja

Kot odgovoren poslovni partner spletna stran www.findom.si ne uporablja avtomatiziranega postopka odločanja, tj. profiliranja.